sabāra - of all the devotees;caraṇa - to the lotus feet;rūpa - Śrīla Rūpa Gosvāmī;karilā vandana - offered prayers;kṛpā kari' - showing great mercy;rūpe - Rūpa Gosvāmī;sabe - all the devotees;kailā - did;āliṅgana - embracing.

Шрила Рупа Госвами принес поклоны лотосным стопам всех преданных, а они милостиво обняли его.