prema-paripāṭī ei adbhuta varṇana
śuni' citta-karṇera haya ānanda-ghūrṇana

prema-paripāṭī - a first-class arrangement to express loving affairs;ei - this;adbhuta varṇana - wonderful description;śuni' - hearing;citta-karṇera - of the heart and the ear;haya - there is;ānanda-ghūrṇana - a whirlpool of transcendental bliss.


Текст

«Поразительные произведения Рупы Госвами наилучшим образом описывают трансцендентные любовные отношения. Они способны погрузить слух и сердце каждого в водоворот духовного блаженства».

Комментарий