прабхура — Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; гамана — о возвращении; уни’ — услышав; нитйнанда рйа — Господь Нитьянанда; ухий чалил — вскочив, побежал; преме — в сильнейшем экстазе; тхеха — терпения; нхи пйа — не имеет.

Услышав о возвращении Шри Чайтаньи Махапрабху, Нитьянанда Прабху тотчас бросился Ему навстречу. Он пришел в сильнейший экстаз и не мог дождаться встречи с Господом Чайтаньей.