лока декхи’ рмнанда гел ниджа-гхаре
мадхйхне ухил прабху бхикш карибре

лока декхи’ — увидев людей; рмнанда — Рамананда Рай; гел — пошел; ниджа-гхаре — к себе домой; мадхйхне — в полдень; ухил прабху — Шри Чайтанья Махапрабху встал; бхикш карибре — пообедать.


Текст

Увидев, сколько людей собралось, Шри Рамананда Рай вернулся домой. В полдень Шри Чайтанья Махапрабху встал и пошел обедать.

Комментарий