джаганнтхера — Джаганнатхи Мишры; брхмаӣ — жена; теха — она; мах — в высшей степени; пати-врат — преданная мужу; втсалйе — в заботе; хайена — пребывает; теха — она; йена — как; джагат- мт — мать вселенной.

Шри Ранге Пури также вспомнилась жена Джаганнатхи Мишры. Она была очень целомудренна, предана мужу. Заботливостью и любовью она напоминала мать вселенной.