блйа-авадхи — с детства; рма-нма-грахаа — повторение святого имени Господа Рамачандры; мра — мое; том декхи’ — увидев Тебя; кша-нма — святое имя Господа Кришны; ила — пришло; эка-бра — однажды.

«С самого детства я повторяю святое имя Господа Рамачандры, однако после встречи с Тобой я один-единственный раз произнес святое имя Господа Кришны».