тра саге — вместе с ним; махпрабху — Шри Чайтанья Махапрабху; кари иша-гошхӣ — обсудив духовные темы; тра — его; дж — наказ; ла — приняв; ил — пришел; пурӣ кмакошхӣ — в Камакоштхи-Пури.

Побеседовав с Господом Шивой, Шри Чайтанья Махапрабху с его дозволения продолжил Свой путь и направился в Камакоштхи- Пури.