Чайтанья Чаритамрита. Мадхйа лила

Глава 9: Паломничество Шри Чайтаньи Махапрабху. Текст 175

ива-дург рахе тх брхмаера вее
махпрабху декхи’ дохра ха-ила уллсе

ива-дург — Господь Шива и его супруга, Дурга; рахе тх — там находятся; брхмаера вее — в одеянии брахманов; махпрабху декхи’ — увидев Шри Чайтанью Махапрабху; дохра — обоих; ха-ила — было; уллсе — ликование.


Текст

В Шри Шайле в брахманском обличье жили Господь Шива и его супруга Дурга. Увидев Шри Чайтанью Махапрабху, они возликовали.

Комментарий