сеи саба лока — все эти люди; прабхура — Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; дарана-прабхве — под впечатлением от встречи (с Ним); ниджа-ниджа — каждый свои; мата — убеждения; чхи’ — оставив; ха- ила — стали; ваишаве — преданными.

Под влиянием Шри Чайтаньи Махапрабху все они отказывались от своих убеждений и становились вайшнавами, преданными Шри Кришны.