видйа-самайе — во время расставания; прабхура чарае — лотосные стопы Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; дхарий — взяв; рмнанда рйа — Рамананда Рай; кахе — говорит; винати карий — выказав глубокое смирение.

Расставаясь со Шри Чайтаньей Махапрабху, Рамананда Рай упал на землю и взял Господа за лотосные стопы. Затем он с великим смирением произнес следующие слова.