атаэва гопӣ-бхва кари агӣкра
ртри-дина чинте рдх-кшера вихра

атаэва — поэтому; гопӣ-бхва — полное любви умонастроение гопи; кари агӣкра — приняв; ртри-дина — день и ночь; чинте — размышляет; рдх-кшера — Радхи и Кришны; вихра — об играх.


Текст

«Поэтому необходимо служить Кришне в том же настроении, что и гопи. В таком трансцендентном настроении следует непрестанно размышлять об играх Шри Радхи и Кришны».

Комментарий