мадхйхна карий ил деват-мандире
ниджа-гаа правеи’ капа дила бахир-двре
мадхйхна карий — омывшись; ил — вернулись; деват-мандире — в храм Господа; ниджа-гаа правеи’ — впустив Своих спутников; капа дила — закрыл; бахир-двре — входную дверь.