васи’ — сев; бхачрйа — Сарвабхаума Бхаттачарья; мане — в уме; карена вичра — размышляет; эи — это; кша-мах-премера — экстатической любви к Кришне; сттвика — трансцендентные; викра — изменения.

Сев рядом со Шри Чайтаньей Махапрабху, Сарвабхаума Бхаттачарья подумал: «Это трансцендентное состояние вызвано экстазом любви к Кришне».