тре прадакшиа кари’ карила гамана
этх чрйера гхаре ухила крандана
тре — ее (матушку Шачи); прадакшиа кари’ — обойдя вокруг; карила гамана — отправился; этх — там; чрйера — Адвайты Ачарьи; гхаре — в доме; ухила — поднялся; крандана — плач.