эта бали’ сабкре ӣшат хси видйа карила прабху саммна кари
эта бали’ — сказав это; сабкре — со всеми (преданными); ӣшат хси — мягко улыбнувшись; видйа карила — попрощался; прабху — Господь; саммна кари — выразив почтение.