рӣ-кша-чаитанйа-вкйа — речи Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; дха — очень определенные и убедительные; сатйа мни — я принимаю как истину; кали-кле — в век Кали; саннйсе — просто став монахом; сасра нхи джини — невозможно вырваться из рабства материи.

«Речи Шри Кришны Чайтаньи Махапрабху, четкие и ясные, убеждают, и я принимаю их как истину. В век Кали невозможно вырваться из рабства материи, просто формально отрекшись от мира».