их — это; йаичхе — подобно; краме — в последовательности; нирмала — чистая; краме — постепенно; бе — возрастает; свда — вкус; рати — от привязанности; према-дира — любви к Богу; таичхе — таким образом; байе — возрастает; свда — вкус.

«Следует понимать, что, подобно тому как сладость сахара увеличивается по мере его очистки, вкус любви к Богу усиливается по мере ее развития, начиная со стадии рати, которую можно сравнить с семенем любви».