кша-прӣтйе — ради удовольствия Кришны; бхога-тйга — принятие или отвержение чего-либо; кша-тӣртхе вса — проживание в месте, где находится Кришна; йват-нирвха — необходимое количество для того, чтобы душа оставалась в теле; пратиграха — принятие даров; экдаӣ-упавса — соблюдение поста в день экадаши.

«Следующие шаги таковы: 6)быть готовым отказаться от всего ради удовлетворения Кришны и принимать все, что доставляет удовольствие Кришне; 7)жить там, где находится Кришна, — например во Вриндаване, в Матхуре или в храме Кришны; 8)довольствоваться таким количеством пищи и материальных вещей, которое необходимо, чтобы душа не рассталась с телом; 9)поститься на экадаши».