сампрати — в настоящее время; птхивӣте — на Земле; йеб — какое угодно; хаийчхила — было; бхра — бремя; аватӣра ха — низойдя; тх — его; карил сахра — Ты устранил.

«„Если и было на Земле какое-то бремя, Ты устранил его, низойдя на эту планету“».