уги упара васи’ сеи госире декхила
ртрйе эка-джана-саге госи-па ила

уги упара васи’ — сидя на возвышении; сеи — этот Шриканта; госире — Санатану Госвами; декхила — увидел; ртрйе — ночью; эка- джана-саге — со слугой; госи-па — к Санатане Госвами; ила — пришел.


Текст

Сидя на возвышении, Шриканта заметил Санатану Госвами. Ночью Шриканта взял слугу и пошел к Санатане.

Комментарий