патрӣ п сантана нандита хаил
йавана-ракшака-па кахите лгил
патрӣ п — получив письмо; сантана — Санатана Госвами; нандита хаил — очень обрадовался; йавана — мясоедом; ракшака — начальником тюрьмы; па — перед; кахите лгил — начал говорить.