дхарма правартана каре — кладет начало особому виду религиозной деятельности; враджендра-нандана — Сам Кришна; преме — в любви; гйа — поет; нче — танцует; лока — все люди; каре — исполняют; сакӣртана — совместное пение.

«Господь Кришна, сын Махараджи Нанды, Сам учит людей Кали- юги исполнять дхарму. Он поет и танцует, охваченный экстатической любовью, и вслед за Ним весь мир начинает петь святое имя».