укла-ракта-кша-пӣта — краме чри вара
чри вара дхари’ кша карена йуга-дхарма
укла — белый; ракта — красный; кша — черный; пӣта — желтый; краме — один за другим; чри вара — четыре цвета; чри вара дхари’ — принимая эти четыре цвета; кша — Господь Кришна; карена йуга-дхарма — проявляет Свои игры в разные юги.