сарва таттва — все разнообразные элементы; мили’ — соединяя; сджила — создал; брахмера гаа — все вселенные; ананта брахма — эти вселенные бесчисленны; тра нхика гаана — невозможно их сосчитать.

«Соединяя эти разнообразные элементы, Верховный Господь сотворил все вселенные. Этих вселенных бесконечно много, их невозможно сосчитать».