кеава-бхеде падма-акха-гад-чакра-дхара
мдхава-бхеде чакра-гад-акха-падма-кара

кеава-бхеде — согласно другому мнению о Господе Кешаве; падма — лотос; акха — раковину; гад — булаву; чакра — диск; дхара — держащий; мдхава-бхеде — согласно другому мнению о том, как выглядит Господь Мадхава; чакра — диск; гад — булава; акха — раковина; падма — лотос; кара — в руках.


Текст

«В ней приводится другая точка зрения: Кешава держит в руках лотос, раковину, булаву и диск, а Мадхава — диск, булаву, раковину и лотос».

Комментарий