парамтм — Сверхдуша в сердце; йехо — кто; техо — Он; кшера — Господа Кришны; эка — одна; аа — полная экспансия; тмра — души́; тм — душа; хайа — есть; кша — Господь Кришна; сарва — всего; аватаса — источник.

«Параматма, Сверхдуша, — это полная экспансия Верховной Личности Бога, изначальной души всех живых существ. Кришна является источником Параматмы».