Чайтанья Чаритамрита. Мадхйа лила

Глава 19: Шри Чайтанья Махапрабху наставляет Шрилу Рупу Госвами. Текст 242

тре лигий прабху наукте чаил
мӯрччхита ха техо тхи паил

тре — его; лигий — обняв; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; наукте — на лодку; чаил — взошел; мӯрччхита ха — лишившись чувств; техо — он (Шрила Рупа Госвами); тхи — на месте; паил — упал.


Текст

Обняв Рупу Госвами, Шри Чайтанья Махапрабху сел в лодку, а Рупа Госвами без чувств упал на землю.

Комментарий