прабху кахе, — томра картавйа, мра вачана
никае сийчха туми, йха вндвана

прабху кахе — Шри Чайтанья Махапрабху ответил; томра картавйа — твой долг; мра вачана — Мое указание; никае сийчха — подошел близко; туми — ты; йха — иди; вндвана — во Вриндаван.


Текст

Шри Чайтанья Махапрабху ответил: «Твой долг — исполнять Мою волю. Вриндаван отсюда уже недалеко. Ступай туда».

Комментарий