‘премонмде пае госи мадхйа-йамунте
прайге члиба, их н диба рахите

према-унмде — в безумии экстатической любви к Богу; пае — падает; госи — Шри Чайтанья Махапрабху; мадхйа-йамунте — в Ямуну; прайге члиба — верну в Праяг; их — здесь; н — не; диба — позволю Ему; рахите — остаться.


Текст

Валлабха Бхатта решил, что Шри Чайтанье Махапрабху не стоит задерживаться в Арайле, где Он в экстазе любви к Богу бросился в Ямуну, и что надо отвезти Его обратно в Праяг.

Комментарий