прайга-парйанта — до Праяга; духе — мы оба; том-саге — с Тобой; йба — пойдем; томра — Твоим; чараа-сага — близость к лотосным стопам; пуна — снова; кх — где; пба — обретем.

«Возьми нас с Собой в Праяг. Если мы повернем назад, когда нам еще представится возможность увидеть Твои лотосные стопы?»