бхачрйа — Балабхадра Бхаттачарья; сев каре — служит; снехе — с великой любовью; йаичхе — словно; дса — слуга; тра випра — его помощник-брахман; вахе — несет; джала-птра — кувшин; бахирвса — и одежду.

Балабхадра Бхаттачарья так любил Господа, что служил Ему, не гнушаясь любой черной работы. Его помощник-брахман нес кувшин с водой и смену одежды.