прабху — Шри Чайтанью Махапрабху; декхи’ — увидев; вндванера — Вриндавана; вкша-лат-гае — деревья и лианы; акура — побеги; пулака — ликующие; мадху-ару — слезы в форме меда; варишае — проливают.

Увидев Шри Чайтанью Махапрабху, деревья и лианы Вриндавана пришли в восторг. Их побеги вздыбились, а из дупел, как слезы экстаза, потек мед.