сакала декхийе — вижу всё; тте — в Нем; адбхута-катхана — удивительное описание; прака-арӣра — очень крупное тело; уддха — чистого; кчана — золота; вараа — цвет.

«Все в этом санньяси удивительно: Он очень высок, прекрасно сложен, а кожа у Него цвета чистого золота».