рйера видйа-бхва — чувства разлуки с Раманандой Раем; н ййа — не получается; сахана — терпение; кахите — говорить; н при — не может; эи — это; тхра — того; варана — описание.

Трудно описать чувства Чайтаньи Махапрабху, переживавшего предстоящую разлуку с Раманандой Раем. Поистине, писать об этом почти нестерпимо, поэтому я не буду даже пытаться продолжать.