тра сев чхи’ — оставив служение ей; ми — Я; карийчхи — принял; саннйса — отречение от мира; дхарма нахе — не Моя религия; кари — допускаю; ми — Я; ниджа дхарма-на — нарушение собственных религиозных принципов.

«Я перестал служить Своей матери и принял санньясу. На самом деле Мне не следовало этого делать, ибо тем самым Я нарушил заповеди религии».