чаите чаите — давая пощечину за пощечиной; гла — щеки; пхулила — сделал опухшими; хте дхари’ — схватив за руки; гопӣнтха- чрйа — Гопинатха Ачарья; нишедхила — запретил.

Амогха давал себе пощечину за пощечиной, пока щеки его не опухли. В конце концов Гопинатха Ачарья прекратил это, схватив его за руки.