“нанданандана кша — мора пра-нтха”
эи вкйе викину тра ваера хта
нанда-нандана кша — Кришна, сын Махараджи Нанды; мора пра- нтха — владыка моей жизни; эи вкйе — этими словами; викину — Я продан; тра — его; ваера хта — в руки потомков.
Шри Чайтанья Махапрабху произнес: «„Кришна, сын Махараджи Нанды, — это сама моя жизнь“. Эти слова делают Меня вечным должником потомков Гунараджи Хана».
Упомянутый здесь стих полностью звучит так:
эка-бхве ванда хари йоа кари’ хта
нанданандана кша — мора пра-нтха
«Со сложенными ладонями я возношу молитву Кришне, сыну Махараджи Нанды. Он — сама моя жизнь».
