эта уни’ — услышав это; прабху — Шри Чайтаньи Махапрабху; хаил — стал; нандита мана — ликующим ум; сукха-виша ха — охваченный радостью; сварӯпе — Сварупу Дамодару Госвами; каил лигана — обнял.

Эти слова доставили Шри Чайтанье Махапрабху огромное удовольствие. Охваченный радостью, Он обнял Сварупу Дамодару Госвами.