срвабхаума — Сарвабхаума Бхаттачарья; кӣ-мира — Каши Мишра; дуи махайа — два великих преданных; рджре — к царю; прасда — милость; декхи’ — увидев; ха-ил — стали; висмайа — изумленные.

Беспричинная милость, которую Чайтанья Махапрабху пролил на царя, повергла в изумление двух таких великих преданных, как Сарвабхаума Бхаттачарья и Каши Мишра.