джайа — слава; рот-гаа — слушателям; уна — пожалуйста, послушайте; кари’ эка мана — сосредоточив ум; ратха-йтрйа — на празднике колесниц; нтйа — танец; прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; парама — в высшей степени; мохана — пленительный.

Слава слушателям «Шри Чайтанья-чаритамриты»! Сейчас вы узнаете о том, как Господь Чайтанья Махапрабху танцевал на празднике Ратха-ятры. Его танец пленил сердца всех, кто видел его. Пожалуйста, слушайте о нем с неотрывным вниманием.