ге — впереди; нтйа каре — танцует; гаура — Шри Чайтанья Махапрабху; ла — взяв; бхакта-гаа — преданных; ратха ркхи’ — остановив колесницу; джаганнтха — Господь Джаганнатха; карена дараана — наблюдает.

Шри Чайтанья Махапрабху и Его преданные танцевали перед колесницей, а Господь Джаганнатха, остановив колесницу, наблюдал за танцем.