бхакта хи — в присутствии преданного; хра’ — признаешь поражение; туми — Ты; э — это; томра — Твоя; свабхва — природа; ра — о другом; эка — одном; уна — послушай; туми — Ты; пана прабхва — о проявлении Своего величия.

«Для Тебя естественно признавать поражение от Своих преданных. Пожалуйста, послушай еще об одном проявлении Твоего величия».