томра чарае — к Твоим лотосным стопам; мора — моей; нхи — нет; према-леа — следа любви; том — Тебя; чхи’ — оставив; ппӣ — грешник; муи — я; гену — пошел; анйа деа — в другие места.

«Дорогой Господь, у меня нет даже следа любви к Твоим лотосным стопам. В противном случае разве смог бы я расстаться с Тобой и отправиться в далекие края? Из этого явствует, что я — последний грешник».