йогйа — достойный; птра — кандидат; хайа — есть; гӯха — сокровенных; раса — взаимоотношений; вивечане — благодаря анализу; тумио — ты также; кахио — наставь; тре — его; гӯха — сокровенных; раса — взаимоотношений; кхйне — благодаря описанию.

«Я считаю, что Шрила Рупа Госвами способен понять сокровенные взаимоотношения в преданном служении, и хочу, чтобы ты объяснил ему науку преданного служения более подробно».