тра мадхйе — в этот (период); чхайа ватсара — шесть лет; бхакта- гаа-саге — вместе со всеми преданными; према-бхакти — любовное служение Богу; правартил — проповедовал; нтйа-гӣта-раге — с помощью пения и танца.

Шесть из восемнадцати лет, прожитых в Джаганнатха-Пури, Шри Чайтанья Махапрабху провел в обществе Своих многочисленных преданных. Пением и танцами Он учил людей любовному служению Богу.