джаги-мдхи — Джагай и Мадхай; хаите — чем; коӣ коӣ — во многие миллионы; гуа — раз; адхама — опустившиеся; патита — падшие; ппӣ — грешные; ми — мы; дуи — двое; джана — людей.

«Мы в миллионы раз хуже Джагая и Мадхая. Мы опустились гораздо ниже их и еще больше, чем они, погрязли в грехе».