йе — который; томре — тебе; рджйа — царство; дила — дал; йе — который; томра — твой; гос — пророк; томра дее — в твоих владениях; томра бхгйе — благодаря твоей огромной удаче; джанмил — родился; си — придя.

Шрила Рупа Госвами сказал: «На твою долю выпала огромная удача, ибо в твоих владениях родился Сам Верховный Господь, который дал тебе царство и которого ты принял за пророка».