пунарапи — снова; нӣлчале — в Джаганнатха-Пури; гамана карила — вернулся; бхакта-гае — всех преданных; мелий — встретив; снна-йтр — церемонию омовения Господа Джаганнатхи; декхила — увидел.

Получив эти книги, Шри Чайтанья Махапрабху вернулся в Джаганнатха-Пури и увидел проходившую в то время церемонию омовения Джаганнатхи.