нсиха-веа декхи’ мах-теджомайа
патха чхи’ бхге лока п баа бхайа

нсиха-веа — экстаз Господа Нрисимхадевы; декхи’ — видя; мах- теджомайа — яростный; патха чхи’ — освобождая дорогу; бхге — разбежались; лока — все люди; п — становясь; баа — очень; бхайа — испуганными.


Текст

Видя Его, охваченного яростью, в экстазе Господа Нрисимхи, прохожие в ужасе бросились врассыпную.

Комментарий