эка дина прабху вишу-маапе васий
‘мадху на’, ‘мадху на’ балена кий
эка дина — однажды; прабху — Господь; вишу-маапе — в помещении перед храмом Вишну; васий — сидя; мадху на — принесите меда; мадху на — принесите меда; балена — говорит; кий — громко.